[Cet article est une traduction d’une entrée de blog de Wayan Vota sur OLPC News.] Grâce au forum d’OLPC News, nous avons désormais un guide des acheteurs du XO dans le cadre du G1G1 2008 (« Give One Get One », « Un chez toi un chez moi »). …
Cette article est une traduction de l’email envoyé par Walter Bender sur la liste Community-news de Sugar Labs, le 22 septembre 2008. Voir l’article original, en anglais. La trisection des angles : dans trois articles publiés en 1830, le mathématicien français Évariste Galois a posé les…
Le texte ci-dessous est ma réaction à l’article publié dans Gizmodo sur l’annonce du déploiement d’un pilote XO sous Windows au Pérou. Ce post est la traduction Française de ma réaction telle qu’elle a été publiée sur OLPC News le 17/09/2008. Comme mentionné sur le site…
« Joyride » en Anglais. C’est le nom de la nouvelle version de Sugar que nous allons bientôt voir apparaître sur nos petits écrans (du XO). Avec un peu de chance, cela devrait même être la version qui équipera les XO du G1G1 2008. Premier billet pour partir…
Alors qu’Haïti se relève à peine des ouragans Gustav et Hanna et se prépare pour l’arrivée de Ike et Joséphine, revenons un instant sur un épisode plus heureux : le camp d’été OLPC qui s’est tenu à l’école République du Chili entre le 16 juin et…
Mon grand-père disait (et je suis sûr que le vôtre aussi): « La culture, fiston, c’est ce qui reste quand on a tout oublié. » Ok, pas mal. Je viens d’en trouver une autre: « Le temps, c’est ce qu’on trouve quand on apprend à le perdre. » Pas…
Sur le XO, l’une des activités préférées des enfants (à part les photos…) est l’activité « Dessiner ». Très classiquement c’est un logiciel qui permet de dessiner à main levée, en faisant des lignes ou en utilisant des formes prédéfinies. On y trouve également les fonctions habituelles…
Aujourd’hui Damien (l’acteur du précédent post) a découvert le Presse-papier du XO. « Découvert » signifie que sans que personne lui explique, il a réussit à mettre une photo dans le presse-papier (elle apparaît alors sur le côté gauche de Sugar comme ci-dessous). Puis il a…
Aujourd’hui Damien (l’acteur du précédent post) a découvert le Presse-papier du XO. « Découvert » signifie que sans que personne lui explique, il a réussit à mettre une photo dans le presse-papier (elle apparaît alors sur le côté gauche de Sugar comme ci-dessous). Puis il a réussit…
Le projet OLPC est destiné aux enfants. L’ergonomie du XO et de son système d’exploitation, Sugar, a été pensé pour être utilisé par les enfants. Il n’est pas étonnant qu’un adulte puisse être dérouté lorsqu’il utilise un XO, surtout s’il a l’habitude d’utiliser Windows, MacOS…