[Cet article est une traduction d’une entrée de blog de Wayan Vota sur OLPC News.]
Grâce au forum d’OLPC News, nous avons désormais un guide des acheteurs du XO dans le cadre du G1G1 2008 (« Give One Get One », « Un chez toi un chez moi »). Ce guide s’adresse aux clients d’Amazon aux États-Unis et en Europe et vise à aider les donateurs directs et les parents pour participer au mieux au projet One Laptop Per Child.
Survol:
– Parents attentionnés: le XO c’est un saute-mouton blindé de stéroïdes, le meilleur moyen pour inciter votre enfant à apprendre et explorer.
– Geeks: c’est votre chance de montrer comment le système GNU/Linux peut changer le monde.
– Consommateurs grand public: en fonction de vos attentes, cela peut ou non être le meilleur cadeau de Noël 2008
Le XO est parfait pour…
… les parents attentionnés d’enfants en âge d’aller à l’école primaire.
C’est incroyable comme le XO peut captiver l’attention de votre enfant et l’inciter à apprendre et explorer mille sortes de sujets, sans même qu’il le remarque ! Tous les comptes-rendus de terrain et les parents tombent d’accord sur le fait que, pour un jeune enfant (disons de la maternelle au collège), le XO peut leur permettre de:
– apprendre des langues avec l’activité XO Speak ;
– apprendre la logique, les mathématiques et la manipulation d’objets avec Squeak ;
– simplement s’amuser avec l’appareil photo et la caméra.
Les enfants s’amuseront encore plus s’il y a aussi d’autres utilisateurs de XO dans leur entourage, que ce soit d’autres enfants ou un parent. L’ordinateur XO est conçu pour être utilisé avec les autres XO, et le réseau maillé que plusieurs XO forment ensemble enseigne aux enfants la collaboration et le partage.
… Les geeks excités par une plate-forme GNU/Linux audacieuse
Pour la population du logiciel libre, le XO est une idole. Avec un ordinateur presque 100% Open Source, OLPC a créé le meilleur exemple de percée de GNU/Linux dans le secteur de l’éducation. En tant que machine ouverte, le XO peut aussi faire tourner plusieurs systèmes d’exploitation et logiciels, depuis Ubuntu jusqu’à Drupal. Et avec l’aide du forum OLPC News, vous pouvez:
1. Vous rencontrer pour entrer en réseau avec les autres utilisateurs du XO.
2. Lancer l’activité « Discussion » (Chat) sur un iPhone pour laisser vos amis baba.
3. Développer des technologies d’aide aux personnes ayant des handicaps visuels, moteurs ou mentaux.
Bien sûr, vous ferez aussi tourner les têtes dans les cafés, les aéroports et dans les conférences avec le matos le plus cool du monde.
… les consommateurs grand public qui veulent expérimenter un peu d’informatique
Si vous voulez explorer la technologie informatique, si vous voulez apprendre un peu de Python et êtes assez courageux pour utiliser la ligne de commande, alors vous trouverez que le XO est une plate-forme pleine de ressources pour expérimenter. Le système GNU/Linux possède une interface développée en Python, Sugar, dont ceux qui la connaissent me disent qu’elle est souple et tolérante. Encore mieux : si vous mettez vraiment le bazar côté logiciel, vous pouvez simplement relancer Sugar depuis un disque flash et redémarrer à zéro. Je peux personnellement attester de la forme physique du XO avec ces vidéos :
1. Test de résistance à l’eau du clavier XO
2. Aide OLPC : réparation du clavier
3. Des enfants réparant des XO d’OLPC
Le XO est le seul ordinateur que j’oserais mettre sous l’eau et en même temps le seul que j’espèrerais pouvoir réparer après ça. Même chose si je suis ivre.
Les acheteurs déçus du XO :
– les consommateurs grand public qui cherchent un « ordinateur à 100$ » – un ordinateur de travail pas cher, pouvant remplacer le MacBook pour un usage quotidien.
Le XO possède un système de refroidissement qui est génial pour les utilisateurs adultes. Depuis l’écran double-mode jusqu’au réseau maillé et à la mise en veille instantanée, OLPC a créé un ensemble de fonctionnalités qui a poussé les fabriquants d’ordinateurs à changer leurs plans. Mais soyez conscients que le XO a besoin de quelques changements pour servir d’ordinateur de travail :
1. Il n’imprime pas – il faut le bidouiller sérieusement pour ajouter les pilotes d’impression.
2. Il n’utilise pas les formats de fichier standard – vous devrez bidouiller un peu pour partager des fichiers.
3. Il n’y a pas de support produit direct – vous devrez faire vos propres bricolages.
Cela dit, la communauté des utilisateurs adultes est très active et peut vous aider dans toutes ces opérations. Soyez seulement prêt à obéir au principe DIY (« Do it yourself » – « Fais-le toi-même »)
En fait, si vous voulez un ordinateur de travail pas cher, je me permets de suggérer le ASUS EeePC 1000H.