Minutes réunion 14 décembre 2011
De OLPC France Wiki
Sommaire
- 1 Présents
- 2 Présentation des nouveaux venus
- 3 Domiciliation OLPC France
- 4 Point activité A toi de jouer
- 5 Lancement traduction bouquin Movilizacion Social Para Ceibal
- 6 Move Commons
- 7 Apparition d'OLPC France dans la revue l'Ecole Numérique de Décembre 2011
- 8 Guide de déploiement v1.1
- 9 Projet étude de l'appropriation du XO par l'enseignant dans la classe
- 10 Activité Roots
- 11 Projet Nosy Komba 2012
- 12 Prochaine réunion
- 13 Discussion/Commentaires
Présents
- Loïc
- Guillaume
- Florent
- Maxime
- Lionel
- Sandra
- Laura
- Quentin
- Bastien
- Jonathan
- Kevin
Présentation des nouveaux venus
- Loïc est ingénieur chez Systran, il était déjà venu en décembre dernier pour présenter le prototype d'une activité de traduction pour le XO basée sur le moteur Moses
- Guillaume est ingénieur développement et vient de terminer un Master Linguistique informatique
Domiciliation OLPC France
- Juste avant la réunion, Lionel a rencontré F.Oru, Directeur Général Silicon Sentier.
- Le Conseil d'Administration de Silicon Sentier a confirmé l'accord pour la domiciliation de l'association à LaCantine
- F.Oru mentionne que LaCantine devrait déménager dans des locaux plus grand (toujours dans Paris) en été 2012 mais que Silicon Sentier embarquera OLPC France dans ce déménagement
- Quelques pistes de collaboration ont été évoquées
- Il reste à enregistrer le changement et le CR de l'AG 2011 auprès de la préfecture (action Bureau)
Point activité A toi de jouer
- Une audit de l'application a été réalisé par la société Theodo
- Les premiers résultats confirment la qualité de la réalisation et la pertinence des choix d'architectures réalisés
- 2 jours d'évolutions doivent être réalisés pour compléter le développement
Lancement traduction bouquin Movilizacion Social Para Ceibal
- L'équipe de traduction menée par Cécile et Samy s'est lancée dans la traduction du livre Movilizacion Social Para Ceibal, un livre qui décrit le déploiement OLPC en Uruguay.
- L'équipe est déjà constituée de 5 personnes
- Pierre a commencé la traduction
- La première partie devrait être traduite d'ici quelques semaines
- Florent qui apprend l'espagnol propose son aide (action Cécile)
Move Commons
- Bastien présente le label Move Commons qui permet à la manière de Creative Commons d'afficher très simplement les engagements d'une association (but non lucratif, contribue aux biens communs, gouvernance est "horizontale", mode de fonctionnement documenté)
- La naissance de ce label est décrite ici
- Le principe d'adhésion d'OLPC France a ce label est acté, il doit être confirmé par un vote du bureau (action Bastien)
Apparition d'OLPC France dans la revue l'Ecole Numérique de Décembre 2011
- OLPC France et le projet Nosy Komba apparaissent dans un article rédigé par Bastien Guerry dans le numéro 10 de la revue enseignante L'Ecole Numérique.
- L'article est présenté par Bastien, une version sera publiée sur le blog OLPC France (action Bastien)
Guide de déploiement v1.1
- Une nouvelle version du guide de déploiement a été réalisée
- Elle corrige quelques coquilles et ajoute un lexique
- La nouvelle version est disponible ici
Projet étude de l'appropriation du XO par l'enseignant dans la classe
- Sandra présente son projet de réaliser une étude d'appropriation du XO par les enseignants
- Slides de présentation ici
- Ce projet reposera sur la méthode développée par F.Decortis sur le projet POGO
- Le projet sera piloté par Sandra et F.Decortis
- Il sera mené par 2 étudiantes en Master 2 de Recherche en Education
- Il donnera lieu à une expérimentation dans 2 classes en France d'une trentaine de XO, plusieurs écoles et responsables TICE ont déjà été approchés (Saint-Denis et Rosny-sous-Bois)
- Plusieurs actions OLPC France sont identifiées:
- Réaliser une formation sur Sugar (présentation de base, réponse aux questions) pour les étudiantes:
- Date potentielle: Lundi 16/01, 23/01 ou 30/01
- L'idée serait de mutualiser avec une formation de l'équipe NK 2012
- Date à valider (action Lionel, Jonathan)
- Animateurs à identifier - qui serait OK pour en faire parti ?
- Réaliser une formation sur le XO pour les enseignants identifiés en février
- Réaliser une matinée découverte du XO dans la classe pour les enfants en mars
- Disposer d'une hot-line, support téléphonique mail pour les enseignants - qui serait OK pour en faire parti ?
- Identifier les contenus à proposer sur le XO
- Liste des activités possibles à consolider à partir du site SugarLabs: http://activities.sugarlabs.org/ (action Sandra)
- Liste des e-books disponibles sur la bibliothèque NK à transmettre (action Lionel)
- Configurer les XOs avec la dernière version de Sugar et les activités choisies
- Réaliser une formation sur Sugar (présentation de base, réponse aux questions) pour les étudiantes:
- Autres questions posées:
- Comment marquées les XOs pour éviter le vol ?
- Comment déplacer les XOs de l'armoire où elles sont stockées vers la classe ?
- Faut-il partager les XOs entre les 2 classes - car risque de ne pas disposer d'assez de machines ?
- Comment imprimer depuis le XO ? (action Maxime)
- Faut-il souscrire une assurance vol ?
Activité Roots
- Lionel présente l'activité Roots qu'il est en train de développer
- Slides de présentation ici
- L'activité est une activité de généalogie
- Elle est basée sur une idée de Bastien identifiée au cours de la préparation du déploiement Haïti
- Lionel fait la démonstration d'un prototype limité de l'activité (téléchargeable http://olpc-france.org/download/roots-1.xo ici)
Projet Nosy Komba 2012
- Plusieurs échanges ont lieu sur le mode de fonctionnement 2012 et la liste des actions
- Il est convenu d'essayer de mutualiser les ressources avec le projet d'appropriation du XO dans la classe décrit ci-dessus, par exemple:
- Faire en sorte que les formations soient faites en commun
- Mettre les participants NK 2012 dans l'équipe de support des enseignants
- Mettre les participants NK 2012 dans l'équipe qui fera la découverte des XOs aux enfants
- Faire un point sur les résultats de l'étude pour préparer l'équipe NK 2012 fin mai
- Laura et Jonathan redétaillent la liste des actions décrites dans le fichier Google mis en place ici
- Il est précisé que l'équipe NK 2012 partira à Nosy Komba du 1er au 30 juin
- Sandra et Kevin proposent d'aider à identifier un enseignant qui pourra accompagner l'équipe sur place
- Un atelier de travail pour finaliser l'outil d'expertise des backups est prévu samedi 17/12 (action Kevin, Florent, Maxime)
Prochaine réunion
- La prochaine réunion pourrait se tenir la semaine du 16/01/2012 à 19h à LaCantine (à confirmer selon disponibilité de la salle)
Discussion/Commentaires
- ...