== Texte Français ==
 
== Texte Français ==
−
[http://olpc-france.org OLPC France] et [http://sugarlabs.org SugarLabs] organisent le '''1er SugarCamp''' à [http://lacantine.org LaCantine], le 16 mai de 10h00 à 19h00.   
+
[http://olpc-france.org OLPC France] et [http://sugarlabs.org Sugar Labs] organisent le '''1er SugarCamp''' à [http://lacantine.org La Cantine], le samedi 16 mai de 10h00 à 19h00.   
   −
Cet événement est une occasion unique de rencontrer la communauté européenne Sugar ainsi que [http://walterbender.org/ Walter Bender], président de SugarLabs et co-fondateur de la fondation OLPC.
+
Cet événement est une occasion unique de rencontrer la communauté européenne Sugar ainsi que [http://walterbender.org/ Walter Bender], directeur exécutif de Sugar Labs et co-fondateur de la fondation OLPC.
   −
Sugar est une plate-forme pédagogique libre, promouvant l'apprentissage collaboratif et critique.  Cette plate-forme est aujourd'hui utilisée sur plus de 500 000 XOs, les mini-ordinateurs conçus par la [http://laptop.org fondation OLPC] et distribués dans les pays en voie de développement.
+
Sugar est une plate-forme pédagogique libre, promouvant l'apprentissage collaboratif et critique.  Cette plate-forme est aujourd'hui utilisée sur plus de 800 000 XO-1s, les mini-ordinateurs conçus par la [http://laptop.org fondation One Laptop per Child] et distribués dans les pays en voie de développement.
    
OLPC France organisera plusieurs ateliers consacrés aux contenus pédagogiques, notamment francophones.  Il y aura aussi un atelier dédié à la traduction de Sugar vers le Malgache, en vue du déploiement de 100 XOs à Madagascar, pour lequel OLPC France [http://olpc-france.org/antitourne recherche toujours des fonds].
 
OLPC France organisera plusieurs ateliers consacrés aux contenus pédagogiques, notamment francophones.  Il y aura aussi un atelier dédié à la traduction de Sugar vers le Malgache, en vue du déploiement de 100 XOs à Madagascar, pour lequel OLPC France [http://olpc-france.org/antitourne recherche toujours des fonds].
   Exception encountered, of type "Error"
[db047840] /wiki/index.php?diff=prev&oldid=3501&title=Communiqu%C3%A9_de_presse_%C3%A9v%C3%A9nement_du_16%2F05%2F2009 Error from line 434 of /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php: Call to undefined function each()
Backtrace:
#0 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(544): DiffEngine->diag()
#1 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(344): DiffEngine->compareSeq()
#2 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(227): DiffEngine->diffLocal()
#3 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(721): DiffEngine->diff()
#4 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(859): Diff->__construct()
#5 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DairikiDiff.php(980): MappedDiff->__construct()
#6 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/TableDiffFormatter.php(194): WordLevelDiff->__construct()
#7 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DiffFormatter.php(140): TableDiffFormatter->changed()
#8 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DiffFormatter.php(82): DiffFormatter->block()
#9 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(881): DiffFormatter->format()
#10 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(797): DifferenceEngine->generateTextDiffBody()
#11 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(728): DifferenceEngine->generateContentDiffBody()
#12 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(662): DifferenceEngine->getDiffBody()
#13 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(632): DifferenceEngine->getDiff()
#14 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/diff/DifferenceEngine.php(453): DifferenceEngine->showDiff()
#15 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/page/Article.php(797): DifferenceEngine->showDiffPage()
#16 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/page/Article.php(508): Article->showDiffPage()
#17 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/actions/ViewAction.php(44): Article->view()
#18 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/MediaWiki.php(490): ViewAction->show()
#19 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/MediaWiki.php(287): MediaWiki->performAction()
#20 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/MediaWiki.php(714): MediaWiki->performRequest()
#21 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/includes/MediaWiki.php(508): MediaWiki->main()
#22 /home/web/websites/static/olpc-france/wiki/index.php(41): MediaWiki->run()
#23 {main}