Nous venons d’apprendre avec tristesse le décès de José Henry Alanoca Laura, membre péruvien de l’équipe de traduction en Aymara pour le projet Sugar. José Manuel avait participé au Sugar Camp Lima 2011, coorganisé par le Sugar Labs Pérou et Escuelab. Il avait contribué avec enthousiasme à la localisation de la plateforme d’apprentissage Sugar en… LIRE LA SUITE

Contexte Danone Research et OLPC France ont collaboré à l’élaboration d’un logiciel de jeu pédagogique autour de la nutrition. Cette collaboration a pris la forme de l’embauche par Danone Research d’une stagiaire co-encadrée par Danone Research et OLPC France. Le stage s’est déroulé pendant 6 mois d’avril à octobre 2011. La stagiaire était Stefanie Nobel,… LIRE LA SUITE

« Les inventeurs, les artistes, les éducateurs et les citoyens » sont invités à participer au Sugar Camp Lima 2011 les 18 et 19 novembre à Lima, au Pérou. Les participants travailleront sur la « plateforme d’apprentissage Sugar conçue pour l’ordinateur portable XO en traduisant des contenus en langue quechua et en aymara lors d’un rendez-vous de hackers…. LIRE LA SUITE

L’actualité récente du projet One Laptop Per Child dans les pays du Cône Sud (Uruguay, Argentine) et en particulier en Uruguay, est riche, avec notamment la parution de deux ouvrages et d’un documentaire vidéo relatant les expériences de la mise en oeuvre du Plan CEIBAL dans les écoles primaires et les établissements secondaires d’Uruguay, tant… LIRE LA SUITE

En septembre dernier nous vous faisions part du formidable travail de La main à la pâte sur l’adaptation d’un petit téléscope pour le XO et sur son usage pour une initiation à l’astronomie. Lors du deuxième SugarCamp, nous avons eu l’honneur de recevoir Pierre Léna, co-fondateur de La main à la pâte, venu faire le point avec… LIRE LA SUITE

Le SugarCamp 2011 c’était deux jours de conférences, d’échanges, de partages, de hacking et de convivialité dans le cadre prestigieux du Carrefour Numérique de la Cité des Sciences. A travers les vidéos, compte-rendus et photos ci-dessous, revivez cet événement inoubliable comme si vous y étiez. Jour 1: Conférences La première journée était réservée à un… LIRE LA SUITE

Nous laissons la place aujourd’hui sur ce blog à Frédéric Kapala qui nous présente l’expérimentation réalisée pour observer la Lune avec le XO. Un beau projet dont nous aurons l’honneur d’avoir une présentation au SugarCamp 2011 par Pierre Léna, de l’Académie des sciences. Emmanuel Di Folco pilote pour « La main à la pâte » un projet… LIRE LA SUITE

Sugar est la plate-forme éducative libre développée par la communauté Sugar Labs.  Cette plate-forme, disponible via de nombreuses distributions GNU/Linux, est principalement développée dans le langage de programmation Python, connu pour être facilement pris en main par les débutants.   Sugar est aussi disposnible sous forme de clef USB amorçable, cette mouture s’appelant Sugar on a… LIRE LA SUITE

L’édition numérique devient un sujet central et un point de convergence pour plusieurs secteurs d’activité. Ce constat résulte d’un faisceau d’indices concordants : l’enrichissement de l’offre de livres électroniques, l’émergence d’ordinateurs de type tablette numérique, la maturation des projets d’informatique éducative, en particulier dans les pays en développement. La pertinence des questionnements qui sont suscités… LIRE LA SUITE

Alerte ! le projet éducatif OLPC est sur le point d’échouer ! Comment cela est-il possible ? Et cela n’est-il pas paradoxal, alors que nous ne cessons, à OLPC France, de nous faire l’écho des avancées de ce projet éducatif dans le monde, en particulier dans ce blog ! L’échec, paradoxalement, c’est quand on est… LIRE LA SUITE